舒嫚的部落格

這是個兩男兩女的故事。

1930年代日治時期朝鮮，貴族秀子小姐（金敏喜 飾）繼承了大筆財產，從小由阿姨和姨丈收養，關在大豪宅中生活，姨丈嚴格訓練她字正腔圓充滿感情的「說書」技藝，專門為一群有錢男人朗讀《金瓶梅》與日本浮世繪大師葛飾北齋的名作《章魚與海女》等男女情慾奇情小說，製造情色娛樂聽覺想像刺激，好讓他收藏的書可以拍賣出高價。

一名狡詐的騙子（河正宇 飾）假扮伯爵，安排傻的天真的扒手南淑姬（金泰璃 飾）化名玉子進入小姐家當下女，讓她貼身服侍小姐，說服小姐答應這樁婚事，好斷絕秀子姨丈（趙鎮雄 飾）想娶外甥女的計謀。兩人預謀裡應外合騙走小姐與財產，再把她關進精神病院。不料這一場貪財騙局，在慾望陰謀和情慾交織下，發展成始料未及的局面。

這個故事不是英國著名作家莎拉華特絲的小說《荊棘之城》嗎？小說曾在2005年被BBC翻拍成迷你電視影集《指匠情挑》，因為我看過所以知道嘛。

原來南韓導演朴贊郁將《荊棘之城》改編成《下女的誘惑》，將小說中的英國維多利亞時代，搬到1930年代日治時期下的朝鮮，呈現出另一種截然不同的東方風情。第一段故事類似於原作，但是後半段是完全不同的故事。前兩段分別以下女和小姐的觀點來敘述，代表兩個女人不同的內在與情感投射，但兩個都是事實真相，等到最後才會看到兩者合而為一之後的驚人結局。

騙子伯爵與下女的不良動機，說起謊來更是臉不紅氣不喘，變態姨丈和參加朗讀會的達官貴人，明明行為變態醜陋，卻又故做風度壓抑渴望。看似不知人心險惡醜陋只會讀那些沒有用的書的小姐，竟是心機深沉又腹黑。每個角色都有黑暗狡詐面，憤怒狂暴與尖酸刻薄。在這樣極端虛偽裡，於是只剩下同樣失去母愛，需要身體與心靈自由的兩個女人，彼此從嘲笑對方漸漸轉為同情與憐愛。

如果有一天，你每天睡醒後，外表長相就會完全變成另外一個人，沒有固定的樣子，時而年輕帥氣，時而老態龍鍾，男女老少各種國籍都可能出現，只有內在是同個靈魂，這種人生該如何是好呢？韓國電影《愛上變身情人》講的就是這樣離奇又浪漫的愛情故事。

從男主角禹鎮自述展開，他緩緩訴說自己不得不離群索居，躲起來自創家具上網販售，以及每一天都得面對一個全新的自己的奇特命運。這樣的他是沒有條件談戀愛的。可愛情來的時候，什麼都擋不住。命運安排讓他認識了同樣對家具充滿想法的美麗女孩怡秀（韓孝珠飾）之後，開始起變化。

禹鎮嘗試好幾天不睡覺，一直讓自己維持著帥氣的外貌和怡秀陷入熱戀。熬了幾天不睡，他終於忍不住在電車上睡著了，一覺醒來，帥哥變成禿頭阿伯，他和怡秀的早餐之約泡湯了，他根本沒勇氣在約定地點前去相認。

幾星期後，禹鎮變身成女孩，他應徵成為怡秀工作家具店的實習生，邀請怡秀去到他的住家兼工作室，冒著大險向她坦言自己每日變身的奇幻命運。

看似可憐無辜的變身情人，其實不見得是受傷比較重的那一方。怡秀要適應每天一樣貌的情人，還要承受別人在背後議論她每天跟不同男人約會的竊竊私語，終至精神崩潰。

1983年高中音樂老師白智煥（曹政奭 飾演）與2015年菜鳥刑警金建宇（李真旭 飾演）在不同的時空，卻同樣在新年跨年夜。在同一個地點，一個是追搶匪，一個是逮捕犯人，不可思議在同一個時間受傷。送進同一家醫院，徘徊鬼門關時，被同一台心臟電擊器救活。

奇妙的事就此展開，他們兩人通過夢境看到彼此日常生活，金建宇可以看見30年前白智煥在學校的教學生活，以及和未婚妻徐允貞（林秀晶 飾演）相處的種種。（女主角的名字亂翻譯，有時是允靜有時是允貞，戲中角色的資料以斗大漢字寫著徐輪停。）

白智煥對允貞和學生說起30年後生活的大改變，最稀奇的人手一台智慧型手機，不但可以打電話，照相，互傳訊息跟聽音樂看電視。

洪伊(金高恩 飾)自幼在師父月素(全度妍 飾)的嚴格訓練下習武，為的是等滿二十歲時，要向她的殺父母仇人德基（李秉憲 飾）報仇。

這天，洪伊違反師父的規定跑到市集去，膽大包天的闖入宥白將軍(李秉憲 飾)的比武場自認武功好，打倒好幾人，直到宥白出手阻止。

宥白在大街上追到洪伊，問她師承何人，洪伊不肯說，她自然不是宥白的對手，趁亂逃走。

月素知道洪伊闖了禍，她的身手露出馬腳，仇人將找上門，洪伊不滿師父的教訓，又私自離家。

等她回家後，發現茶館內一片狼藉，在此工作的人都慘遭殺害。一息尚存的燒茶師傅告訴她是宥白將軍派人來滅門，月素被抓走，讓她想辦法營救。

在將軍府裡，宥白和月素分離十八年再相見，宥白沒想到月素竟已全盲。

《觸不到的戀人》是2000年出品的韓國電影，由李鉉升執導，李政宰及全智賢主演，講述地理座標相同，時空卻相異了兩年男女主角卻能透過一個神秘信箱互相書信交流的奇幻愛情故事。

擔任配音員的金恩澍（全智賢飾演）將從位在湖邊名為"IL MARE"的小木屋搬走，恩澍怕在美國進修的男友，有任何一封信件寄到"IL MARE"，會因自己搬家而沒收到。於是寫了一張卡片，放在信箱裡面告知日後搬來的屋主，如果有收到她的信件請轉寄給她，還特別聲明，屋內小狗的腳印是她搬來時就有的，因為她怎麼擦也擦不掉，希望屋主久了就會習慣。

星賢（李政宰飾演）搬進了阿姨留給他位在湖邊取名為"IL MARE"的小木屋。耶誕節將到，星賢應景的佈置屋內屋外，檢查信箱時，發現一封信，是一位叫恩澍的女孩留下來的，表示她是前一位房客，問題是，星賢的阿姨蓋好這間屋子才一個月，星賢是第一個入住者，哪來的前一位房客？而且信件標計明1999年12月21日所寫，他認為這是惡作劇，因為現在是1997年。

起初星賢並不在意那封信，某天一隻小狗熟門熟路跑進屋裡，攔都攔不住，小狗還踩到打翻灑了一地的油漆，牠的腳印在屋裡踩得亂七八糟，看著那排狗腳印，星賢想起恩澍在信裡提到那擦不掉的小狗腳印，因此星賢回信，放在信箱裡。

恩澍下班後特地彎到"IL MARE"檢查信箱，發現星賢的信，而信件的尾端日期卻寫著1997年12月28日。