舒嫚的部落格

娥蘇拉‧陶德自述：「我出生的那一天，心臟就停止跳動；四歲時我在大海中溺斃；五歲時我從結冰的屋頂上滑下摔死；八歲時我得到西班牙流感，死了四次；二十二歲時我被丈夫推倒，頭撞到茶几而死；三十歲時我在德軍砲轟倫敦時被炸死……」娥蘇拉前前後後一共活了十九次──或者該說，死了十八次。

一九一○年二月十一日，主角娥蘇拉出生於「狐狸角」冬季雪夜裡，尚未來得及呼吸就已夭折；同天晚上，她又出生了，這次她活了下來，童年時死於姊姊的疏忽，或哥哥的玩笑，少女時代，西班牙流感的威脅，當她在上一次人生中經歷家中女僕貝姬因外出慶賀第一次世界大戰結束，而得到流感死去的慘事後，在她重新活過時，她便將女僕推下樓梯以阻止她外出，結果使家人把她帶去看心理醫生，她母親對醫生說：「她就像一隻奇怪的布穀鳥」，布穀鳥──cuckoo，也是「瘋子」之意。

但在往後的日子，只要她做錯選擇，人生便會「黑幕來了」，然後再次重來。

因此她死了許許多多次，每一次都能再活過來。在生死無限重複的命運下，她發現自己竟擁有改變世界歷史的能力。
就算可以重新來過，也不見得會使人生變得更完美。

就像娥蘇拉，她可以回到人生的某一點去做某種改變，但是她和每個人一樣不完美，所以常會做出「錯誤」的選擇，而做了選擇之後無論如何跌跌撞撞，也必須盡力並努力地活著。　　

因為，作者亞金森說，過去已經是過去，人只能往前看，不能往後看；因為，「有時候，改變過去，比未來更為困難。」

她常常把娥蘇拉的命運帶回狐狸角，與她家人的命運息息相扣，彷彿提醒我們，人生中最值得珍愛的還是與家人之間的情感，那是不止一生一世的牽扯。　　

 娥蘇拉的生生世世《Life After Life》

作者： 凱特‧亞金森

譯者：陳佳琳

出版社：高寶

出版日期：2014/09/11