以薩德侯爵為命名的鳴木戶定,從小著迷於笑福面遊戲。「笑福面」是日本正月時節的傳統遊戲,白紙上畫有臉型輪廓,五官零件四散,遊戲者蒙住雙眼,將五官排列回正確位置,正因是蒙眼遊戲,以致排列而出的臉譜經常是歪斜而滑稽的。
定喜歡獨自在黑暗中排列「人臉表情」,將人臉的口鼻眉眼重組的笑福面,讓年幼的她安心而滿足。
五歲時,母親因病過世後,定隨行事古怪的旅遊作家父親,到世界各地角落旅行,經歷世人難以接受的種種特異原始民俗體驗,包括在某個封閉部落吃往生者烤焦的肉,這個特殊經歷,透過父親發表在雜誌的文字,引起廣泛討論,定成為別人眼中的異類。
父親我行我素的教導,那些詭譎的生命經驗,讓定的性格跟世界產生很大的隔閡。直到父親過世,那有違社會常態的情感認同,始終讓定顯得孤獨。
二十五歲的她任職出版社編輯,雖與世界格格不入,她面對世界的態度不畏懼,看人的角度也截然不同,所以圍繞在她身邊的竟是些怪人。
兼職摔角手作家,美麗卻鮮有愛情回應的怪咖作家同事,對她一見鍾情的盲人,這些在世俗眼光中的怪人,都能發現定的美好,給她稱讚,給她絕對的力量,喚起她鎖在內心深處,自己也忘懷對生命的期待與想像。
定漸漸調整對感情的態度,敢放聲大笑,用熱情愛世界,在屬於定的故事裡,真正成為笑福面。
西加奈子的小說世界一直都有很獨特的氣氛,《笑福面》尤其如此,算是怪異小說。什麼怪人,怪物,怪事,怪場面都出現,從初登場定和母親,父親,管家婆婆開始,接續出場的每個人個性更強烈有趣。
即使不喜歡怪奇的人,應該也會喜歡這本小說,從翻開第一頁,就會有想要一口氣讀到底的決心。
★笑福面《ふくわらい》
作者:西加奈子
譯者:李俊增
出版社:凱特文化
出版日期:2014/06/14★
留言列表