《在森崎書店的日子》分為兩個故事。第一個故事女主角貴子，因同公司的男友要跟別人結婚，失戀了。破滅的辦公室戀情，貴子不想聽同事議論紛紛而離職，辭掉工作，整日昏睡的貴子付不起房租了，又不想回老家去。媽媽就叫她到神保町的森崎書店打工，老闆是貴子的舅舅悟叔。
貴子雖然怕這個桃子嬸嬸離家出走後，變得怪里怪氣難相處的悟叔，可又無處可去，勉為其難的答應。
貴子住在書店的二樓小房間，白天幫忙看店，和經常來光顧的老客戶抬槓，晚上就到附近的咖啡館點一杯咖啡，讀文庫本，跟兩個打工的年輕店員成了好朋友，還認識了在雜誌社當編輯的田和，愛情慢慢滋生。
悟叔從貴子媽媽那裡聽說了，她是因男朋友移情別戀而自暴自棄，決定帶貴子去找前男友理論，悟叔將對方痛罵一頓，還打了他一拳，替貴子出氣，在返家路程中，悟叔對貴子說：不要害怕愛人，在你愛上某人之前，要盡量喜歡不同的人。就算其中會產生悲傷，也千萬不要因此終其一生都不再愛人。
愛是一件美好的事。愛過人的記憶絕對不會從心中消失，甚至永遠都會帶給人心溫暖。
貴子聽了哭得稀哩嘩啦，在淚水洗滌後跟糟糕的愛情告別。
第二個故事是《桃子嬸嬸的歸來》。不告而別離家失蹤五年的桃子嬸嬸，有天突然回到森崎書店來。
悟叔年輕時走遍世界各地旅行，在巴黎和桃子相識相戀，結婚沒多久父親因病往生，悟叔放棄成為旅遊攝影師的夢想，接手傳承三代的舊書店。
對桃子嬸嬸離家出走的原因貴子的媽媽說的含糊不清，貴子又不敢當面問明白。深秋時分，桃子嬸嬸約貴子來趟兩天一夜的溫泉小旅行，才從桃子嬸嬸口中得知失去小孩與生育能力，無法愛自己而離開書店，這五年她都在深山的這家民宿工作。
在生病孤單時，又為了怕再也見不到所愛的人，老闆娘鼓勵她要勇敢面對過去而回到書店。
貴子聽了桃子嬸嬸離家出走與生病的祕密能理解也接受桃子嬸嬸的歸來。
人生有時候應該試著停下，就像是在長途旅行中稍微休息一下，休息夠了再重新航行。
桃子嬸嬸因為有了傾聽與理解的出口，甚至因貴子說出真相而讓她與悟叔有了溝通的管道，人與人之間，就算是親如家人，也要不斷地上著被理解與相互溝通的課程。
故事中，悟叔與森崎書店像個療癒的力量與場域，用休息不著痕跡方式療癒了貴子。用不求回報靜靜等候支持，療癒了桃子嬸嬸。
書中三個主角，有著各自的人生境遇，有著不同的人生傷痕，但都在「森崎書店」療癒了各自的傷痕，得到救贖。
在森崎書店的日子
作者： 八木澤里志
原文作者：YAGISAWA Satoshi
譯者：張秋明
出版社：馬可孛羅
出版日期：2011/12/09
留言列表
