《深夜的五分前》side-A開場男主角因女友秋月水穗的關係,他習慣將鬧鐘調慢五分鐘。
六年前水穗因車禍意外過世,他似乎失去了愛人的能力,對身邊一切事都不抱持著任何想法,直到他去游泳時認識了霞。同時也認識了她的雙胞胎姊妹—紫。
霞對他說,從小她們姊妹相像到連父母也分不清誰是霞誰是紫,她們經常玩交換身分遊戲捉弄學校老師同學,父母親友,直到有天覺得膩了,倆人共同決定「我是霞,你是紫」身份就這樣確定下來。
有天霞邀震去打網球,介紹紫的未婚夫尾崎和他認識,四個年輕人相處愉快,經常結伴同遊。side-A停在紫和尾崎婚禮後,霞跑來震的住處尋求安慰。
side-B距離side-A故事一年半了,在這短短的一年半間,發生霞和紫到西班牙旅行,搭乘的火車出了翻覆意外,死傷許多乘客,紫幸運被救活回到日本。
霞死了,受此打擊的震心又封閉了,機械人般的生活著。紫的丈夫約他見面,提出幫忙確認妻子身分的請求。
他陷入和他一起生活的女人,究竟是「紫」,還是「霞」的疑惑裡,他懷疑「紫」其實是「霞」冒充的。
紫也說不清潔自己究竟是誰,她們的記憶幾乎是共同,同一具軀體,卻彷彿擁有兩個人的心思與記憶。
Side-A算是男性都會文學小說,文字間充滿寂寞,惆悵,傷感,震跟霞的相遇是必然而且寂寞的,擁有相似特質的人會互相吸引吧,震在失去了對愛的感覺只剩絕望後,遇見了霞,面對了彼此不得繼續面對過去的一切,學會放開那個放不開的自己。
到了Side-B變為懸疑推理小說,在面對紫與霞的傷痕中,他鼓起勇氣參加前女友水穗的週年忌,獲得秋月先生原諒,明白因為太過痛苦選擇逃避,誤會釋懷,新的人生道路將開始。
《深夜前的五分鐘》也拍成電影,由劉詩詩,三浦春馬和張孝全主演。我看了下電影介紹,故事內容完全不一樣,但還是滿期待的。
深夜的五分前SIDE A
作者:本多孝好
譯者:常純敏
出版社:大田
出版日期:2006/04/25
深夜的五分前SIDE B
作者:本多孝好
譯者:常純敏
出版社:大田
出版日期:2006/04/25

感謝分享好文~
週四下午好
原來這小說是電影原型... 我有看到公車車廂廣告, 好奇這是在演什麼^^!!
這電影是去年金馬影展其中一部.
小魚早安~~ 這個劇情真的滿懸疑的, 連主角本身都無法確認自己的身份, 這個謎究竟要怎麼解開呢? 就讓我們繼續看下去^^
看到最後一頁,還不知道她到底是姊姊還是妹妹^__^
早安.,舒心*☆★ ⋰☆溫馨★⋰喜悅 ✿.•°幸福洋溢 ¸.•` . *★* ★ ★ ¸.•` .喜悅樂悠悠☆¸.•` .☆
送上一杯星巴克咖啡!!
如果不想讓自己感冒的話,除了要讓鼻子保持溫暖外,也要穿上拖鞋、襪子等,不要讓雙腳處於冰冷狀態,如此一來,就可以降低罹患流感、感冒的發生率
嗯~~也許這雙胎胞 從頭到尾心靈都相通 所以便是一同與這丈夫交往 但少了一個之後,那感覺便變了
據說同卵雙胞胎喜好都一樣. 所以姊姊也喜歡上妹夫.
好特別的寫作手法...不是分成上下冊而是分成side a,b 而且竟然文體還能從都會文學轉為懸疑推理,真是大膽的嘗試!
其實兩冊合起來不會很厚, 拆成side a,b,,我猜跟售價有關.