十和子一直念念不忘八年前分手的前男友黑崎俊一，雖然他欺騙要付給前妻大筆贍養費，而他的工作又面臨瓶頸，需要得到知名燈具製造商專任商品設計師的位置，他將十和子當成貢品獻給掌握黑崎能否得到設計師的高層國枝做為玩物，說好的一夜變成半年，事後黑崎娶了國枝的姪女，為了甩掉十和子不惜暴力相向，她被打到肋骨斷了幾根住院治療。十和子害怕被當成玩物的事被姊姊美鈴知道，抵死不肯報警逮捕黑崎俊一。
在廠商的招待會，十和子認識了長相醜陋言行舉止粗鄙的佐野陣冶，雖然是在東京的大企業上班，外表骯髒又猥瑣，是十和子最憎惡的那種人。
她明明嫌棄，卻在認識第一天就與他上了床，此後過著讓陣治包養的日子。
她看不慣陣治吃東西的樣子、不滿他滿嘴塞滿冷凍食物仍說好吃，但其實他吃什麼都一樣快速而無味。在坐捷運時總是這麼大聲招喚十和子，說幫她佔了空位，嘴巴總是出現菜渣卡到的嘖嘖聲，身上永遠是有油漬與汗味的工作服，更別提領口的洗不掉的黃垢，與脫了線的毛襪，十和子大聲罵他，狠狠傷害他，陣治卻對十和子越溫柔，十和子越是羞辱陣治，他就越是痴心地愛著她，他們之間的關係真是變態到可怕。
十和子每日無所事事在家看十片DVD，吃微波食品，為了沒有零件可替換無法維修的手錶，三天兩頭打電話到文具賣場去無理吵鬧，終於文具部的組長水島真帶著替代品上門道歉，見面兩次十和子就和水島上床，陣冶發現十和子搞外遇，對方還是個有婦之夫，他開始跟蹤騷擾水島的家人，使出各種下流手段，並說出「只要是為了十和子，我什麼事都做得出來」。
某天，警察酒田上門來詢問十和子是否曾撥打黑崎的手機，他的太太佳世報了案，因為黑崎俊一已失蹤五年，十和子根本不知道這事，警察離開後，十和子呆想黑崎的失蹤會和陣治有關嗎？為什麼當年黑崎送給自己的鑽石耳環，會出現在陣治房間裡的存錢桶？
陣治不時跟蹤她，那麼水島是不是也會遭到毒手呢？十和子害怕了，想要遠遠逃離陣治，卻發現自己早已離不開他，
就像被不知名的鳥群團團包圍，看不見光亮。
當十和子和水島在暗夜公園見面，想起這男人滿嘴謊言，送她明明只有三千塊的手錶，卻騙她是三萬塊買來的。從旅遊書背下作者前來塔干沙漠旅遊經歷，卻說是自己親身在一望無際沙漠，坐在低矮狹窄石洞冥想的體驗。每晚都跟太太女兒一起在家庭餐廳吃飯，還說正協議離婚。
十和子拿出摺疊刀來刺向水島時，陣治冒出來阻止，並警告水島如果不想惹麻煩，就離十和子遠遠的當做從來不認識，水島慌張逃跑的模樣，陣治的呼喊讓十和子想起來了，是她殺了黑崎俊一，這個厚顏無恥的男人在事業再陷入危機時，又想哄騙十和子跟國枝上床，好保住職位，氣不過的十和子在車內一刀刺向的他的心臟，棄屍湮滅屍體是陣治做的，刺激太大了，十和子選擇遺忘這記憶。
如今又因為水島這渣男，沉睡記憶被喚醒，陣治卻做出驚人舉動，越過公園欄杆往下跳。
《她不知道那些鳥的名字》故事開始講述一個惡女和三個渣男之間的愛慾情感糾葛，到了後段變成懸疑推理，看著陣治短短手腳的身體往上降落，十和子說：「那個發出惱人咳嗽聲的陣治，像泥鰍一樣的陣治，是我一生唯一的戀人。」
有時候，愛的極限是恨的行為表現，恨的行為，卻是深沉的，愛。
以身殉愛的悲劇展現出日本人變態的極致。
★她不知道那些鳥的名字《彼女がその名を知らない鳥たち》（首刷限量電影書衣版）
作者：沼田真帆香留
譯者：劉姿君
出版社：麥田
出版日期：2018/01/06★
留言列表
