在某條不知名的小徑上，位在地下室的咖啡廳，沒有窗戶光線昏暗，有著三座古老的大鐘做為裝飾。
傳說店內當中有個神秘座位，只要坐上那座位，就能回到你所希望回去的那一天，也就是說一杯咖啡就可以達成時光旅行。
不過，回到過去是有代價的，也有著非常麻煩的規則，就算回到過去，也無法見到不曾來過這家咖啡店的人。
回到過去之後無論如何努力，也不能改變已發生的現實。
即使回到過去，也不能從座位上離開。
回到過去的時間，只從咖啡倒進杯子開始，到咖啡冷卻為止。
而且神秘座位總有一白衣女子坐著閱讀，不能催促她，否則會發生可怕的事，畢竟鬼魂是招惹不得的，想要來趟時光旅行，真要碰運氣。
咖啡店有三名店員，由店長流和妻子計，以及流的妹妹數輪流為客人沖咖啡。
大齡女子清川二美子和論及婚嫁的男友五郎分手，男友到美國工作，清川因莫名害怕有很多話憋在心裡沒說，如今深感後悔，想回到過去對五郎說出未能說出口的話。
房木康德患了失智症，過去和妻子美好的記憶逐漸遺忘，照顧他的妻子高竹想回去找到還沒生病前丈夫寫給她的信。
在咖啡廳附近經營小酒館的平井八繪子，白天就來喝咖啡打發時間，和店員客人閒聊。個性大剌剌的她本該繼承家中溫泉旅館，但是她討厭鄉下更討厭女中工作，高中畢業就離家出走，多年來不跟父母連絡，小她八歲的妹妹久美子接起繼承工作，將旅館經營的有聲有色。
不久前妹妹得知她的地址，來找她的途中發生車禍意外身亡。平井想回到車禍三天前，和妹妹見面講出對她的愛彌補錯誤。
每個短暫回到過去的人，都能找到答案，雖然改變不了歷史，在咖啡冷掉之前，都清楚明白自己下一步應如何前進。
只要有心，無論多麼艱難的現實，都可以克服。所以就算現實不會改變，只要人的心能改變，這個座位就一定有非常重要的意義。
★在咖啡冷掉之前《コーヒーが冷めないうちに》
作者：川口俊和
譯者：丁世佳
出版社：悅知文化
出版日期：2017/05/01★
留言列表
