舒嫚的部落格

 

收錄在山本文緒獲得日本直木賞短篇小說《渦蟲》裡的五篇故事，主要描述日本失業族的愛情與煩惱。自從日本陷入長期經濟不景氣，求職環境比起從前更艱難，很少人會去關心長期在家待業或被裁員後，求職不順利後乾脆不想工作的這些人心裡在想些什麼？

書中五名女子失去健康，工作，婚姻孩子後，重新面對自己還剩下什麼。

熟人的異樣關懷，彷彿一根根的針，持續刺著傷疤，提醒著她們需要被憐憫、需要被同情。她們選擇放逐自我來迴避那些不正確的關愛，逃避那些被忽視的自尊心。

有人也曾努力回到正常生活，但內心又自我質疑，重新振作是為了自己，還是為了這社會的認同感呢？

也許，努力活著，其實並不如同外表所看到的那樣堅強，人們需要的，或許是像渦蟲一樣的自癒能力。

〈不在別處就在此處〉的家庭主婦證實，即使兒子都上了大學，自己已經是四十三歲的歐巴桑了，還是可能會碰到約會強暴。

〈被囚禁者的困境〉的事務女郎美都跟男朋友同樣唸心理系，遇到本科教授和男友對話時卻要選擇「不聽」，以免事後發表意見導致口角。

雖然人都有不想被別人知道的黑歷史，但兩人交往六年，她竟然在某次口角後才從男友同學口中得知，自稱是從他校法律系轉考的男友，高中沒畢業，靠得是同等學歷檢定才考進這所學校。讀博士是很厲害，可是金錢完全靠父母親供應，這樣也敢跟女朋友求婚，甚至大言不慚表明日後，由太太工作賺錢支持他一路讀書做研究。難怪會把女朋友嚇跑。

全書的最後一篇〈有愛的明天〉居酒屋老闆真島誠遇見與他同年的三十六歲遊民女子澄江，澄江沒有固定工作，自然沒有繳健保和國民年金，睡公園，卻常常到居酒屋來喝酒吃飯，但她不是白吃白喝，靠替人看手相請客人替她付酒錢。

別看澄江嘻嘻哈哈的，她看手相非常神準，很多年輕女孩來找她算命，自然也會點餐。所以真島誠也不能禁止澄江上門。時間久了，澄江住進他家，和他發展出感情來。

五個故事裡，山本文緒以淡淡的筆法直接把戀人所面對的殘酷真相揭露出來，讀著她寫下人生轉折時的迷惘，無奈與不可自拔，令人在感慨人生真實無奈外，那隱蔽在烏雲底下的些許陽光，也精準投射到了人們心中的角落。

 

 

 

★渦蟲《Planaria プラナリア》

作者：山本文緒

譯者：周青泠

出版社：新雨

出版日期：2015/02/13★