十四歲的西莉雅是個孤單的女孩,國中課程結束前,父母親協議分居,父親獨自前往亞特蘭大可口可樂公司任職。
升上九年級成為高一新鮮人,竟又跟國中看她不順眼,三番兩次中傷她,孤立她的珊蒂和曼蒂同班,依姓氏排座位,又和珊蒂坐在一起,讓她的中學生涯剛開過得就過得很灰暗。
珊蒂有許多同黨幫腔專對西莉雅冷嘲熱諷,她心底漸漸升起黑暗的念頭:要對這些專門製造別人痛苦的同學復仇,並且在置物櫃的牌子上寫下:黑暗女—西莉雅。
紐約來的轉學生德雷克,找西莉雅說話,一起吃午餐,住在同一社區,放學後結伴一起回家,假日一起去逛大賣場買衣服,上圖書館。
西莉雅以為德雷克是她命運裡的白馬王子,沒想到德雷克內心深處也有不為人知的秘密,他向她吐露自己喜歡男生,但是向喜歡的男孩坦誠愛意,遭對方拒絕,還中斷多年友誼。不知如何對父母親坦言內心孤單與哀傷,西莉雅沒有因為失望而排斥他,反而傾聽他的心事。雖然兩人沒有成為男歡女愛的伴侶,卻因為願意分享彼此的心事而更加契合,成了互相扶持的好朋友。這段真摯的情誼陪他們度過成長的風波與風暴,每個成長的心靈都需要朋友,以及真心的陪伴。
《西莉雅的甜蜜復仇 》小說費了不少篇幅描述校園裡經常出現的學霸凌現象,尤其言語霸凌與關係霸凌,這類「動口不動手」的惡意欺凌,由於不見肢體暴力上的衝突,反而讓施暴者更加輕巧的在周遭言談,網路上散發詆毀他人的訊息,還招來一群助紂為虐的狐群狗黨,讓被攻擊者處於孤立的環境中,整日悶悶不樂,並影響學習意願與人格成長。
校園應該提供給學生安心安全的學習環境,可惜在現實環境中,我們不時聽見從校園裡發出被孤立欺凌的心靈的呼求。
這些普遍存在於學校裡的現象,無關乎性別,外貌,功課好壞,往往僅因看不順眼,那源自於人性幽暗角落的欺壓心態便呼朋引伴的壯大起來,青少年不甚成熟的言行,經常為他人帶來痛苦而不自知。
小說中除了描寫西莉雅孤獨窒悶的心情外,還寫她得知父親離家的那天,情緒傷心絕望,無人可訴說,一時衝動想要割腕,看見窗外光線時,提起筆寫下她的第一首詩,她可能沒想到,這旁人看來微不足道的舉動,在她陷入低潮時成了成了引領她攀爬向上的繩索,寫作讓她得以關照那個正在受苦的自己。
珊蒂偷走西莉雅的筆記,將她寫得詩影印貼滿校園,意外扯出德雷克是同志的秘密引起軒然大波,德雷克為此還和同學大打出手,被學校停學處分。準備離家出走的西莉雅和德雷克被父母找到帶回家,德雷克向父母親說出性向認同困擾,西莉雅跟母親說出學校生活被中傷孤立的困擾後,長久壓抑在心頭的鬱悶得以宣洩,壓在心上的問題因大人的介入而得以被看見,得以解決。傾訴與傾聽,雖不見得能讓所有難題都解決,至少可供無助的心靈有所倚靠。
小說結尾時的西莉雅不再是那個緊繃憤怒的女孩,向母親吐露出心事的她多了份輕鬆與輕盈的自在。
校刊社編輯同學邀請她加入創意寫作組,生命裡看似無解的難題,因小小改變有了新的出路。
西莉雅的甜蜜復仇《The Sweet Revenge of Celia Door》
作者:凱倫.芬尼佛洛克
譯者:劉嘉路
出版社:未來出版社
出版日:2013/8/29

*****
*****
霸凌問題我覺得線再一定又更嚴重 有時很替現在的青少年感到憂心 而且有些人若走不出來或行為有偏差 也是挺辛苦的^^!!
被同學霸凌以言語非常痛苦。若老師視而不見…悲劇很容易發生.
嗨~好友安安吉祥~周日舒心~推^^ 問候是滋潤友情的甘露,祈禱是心心相惜的泉源; 鼓勵是關愛心靈的美酒,祝福是心連著心的彩虹; 讓最溫馨的問候縈繞您,讓最美麗的祝福陪伴您; 衷心的祝福我的好友:平安!健康!快樂!幸福!^^
週三開心
這校園霸凌真是可怕的殺手 青少年時期因為交友圈有限 只能在同學間生活 遇上這種刻意杯葛 那真是淒慘 而父母在這階段,又變的很陌生...
被同學霸凌以言語非常痛苦(我的切身之痛)。 若老師視而不見…悲劇很容易發生。
言語與惡意的小動作中傷,絕對是不亞於肢體霸凌的欺凌....在這些小動作上,我往往看到人類純粹的醜惡惡意.... = =a 不論是什麼人,只要不是故意封閉自己,到哪裡去都還是能交得到知己朋友的吧我說!
我讀小五時被同學霸凌以言語非常痛苦。 老師不排解還默許同學變本加厲,只因她們都是老闆,大地主或醫生的女兒 我爸爸只是個鐵工廠工人。後來我覺得老師比同學更惡劣壞心眼。