《古董衣情緣》以一間古董衣店為舞台,許多女人與衣服之間的愛恨情仇都在這裡藉著一件件登場上演。全書多線交錯進行,說盡了愛情與友情,背叛與寬恕,傷痛與療癒。
作者像名精巧的裁縫師,用她的生花妙筆將不同女人與她們的衣服穿針引線織成了一部優雅迷人的小說,讓人讀來有時微笑,有時嘆息。
書開場引用薩辛格的話;「服飾蘊含著多麼奇特的力量」。所以一件綴有手工縫製水晶的杯子蛋糕禮服,可以讓一個女孩決定結束不快樂的戀情。一件藍色羊毛大衣,聯繫兩個世代,兩對閨蜜的生死情誼。整個秘密衣櫃裏從未穿過的漂亮衣服,象徵一個寂寞女人對於幸福的嚮往。還有其他女人與衣服之間的故事,都環繞著本書的主題。
每一個女人都可能因為一件屬於她的衣服而發光,但讓那件衣服價值非凡的卻是人對衣服的情感投射,更是人與人之間說也說不盡的愛與回憶。
衣櫥是女人的記憶寶庫,每一件衣服都連結著一個回憶,或是一段人生。打開一個女人的衣櫥,彷彿進入一間私人歷史資料室。女人總難以捨棄某件有著特殊意義的衣服,一旦丟棄等同割捨自己一部分的歷史。
當女人下定決心清理衣櫥時,就像與某種過去道別。因為快樂的衣服也可能因人生裏的種種無常而變成傷心的衣服,若拋棄了悲傷的衣服,也就一併丟開了悲傷的回憶。
《古董衣情緣》有個小小橋段,一個滿面愁容的女人走進店裏,對女主角菲碧說:「我要買一件快樂的衣裳。」她剛剛遭遇了生命中重大打擊,日子幾乎無以為繼。但她認為只要穿上一件美麗的衣服,她將會再度獲得不可思議的力量,也就有勇氣去面對一切難關。讀到這段,我笑了起來,因為我也總是這麼相信,
一件美麗合身的衣服,可以增加自信的能量,或許也會帶動人生正面能量上升。
古董衣情緣A Vintage Affair
作者: 伊莎貝爾.渥芙
原文作者:Isabel Wolff
譯者:林雨蒨
出版社:寂寞
出版日期:2010/06/30
留言列表