貝絲和艾瑞卡的外祖母梅莉蒂絲去世後，她們姊妹繼承百年歷史的豪華大宅—史鐸登莊園，她們回到這棟有氣派的大廳，十二間臥室，高聳的天花板，豪華的樓梯，在深藏三代家族歷史的神秘大宅回顧童年往事，本來是大宅繼承人的表哥亨利，十一歲時和她們及另一名男孩狄尼在水池邊戲水，卻莫名失蹤，屍體遍尋不獲。這件離奇舊事深烙在兩姊妹的腦海中，影響著她們的成長，婚姻及人生。
小說分成兩條線，曾祖母卡洛琳在1902年嫁給牧場主人柯林，離開繁華的紐約上流社會，來到美國中西部的荒漠。婚後的卡洛琳沒有因建立家庭而幸福起來，從小被僕傭侍候，茶來伸手，飯來張口，每晚以熱水泡澡的她，在這裡凡事要自己動手做，別說升火煮飯，洗衣，她連茶都泡不好，更別提要她種植農作物，餵養牲畜。她一直鬱鬱寡歡，直到柯林找來印地安婦女喜鵲來幫忙家務，她繃緊的神經才鬆懈些。
渴望擁有小孩，卻始終無法如願的卡洛琳在柯林獵殺郊狼意外墜馬，不幸身亡後，對一切徹底絕望，做了一件貽禍三代的憾事。
牧場遭逢流感來襲，許多工人染病，連喜鵲婆媳和小孩也生病，高燒不退。卡洛琳自告奮勇，帶著喜鵲的兒子威廉去鎮上找醫生，在旅館過夜時，想起醫生問她懷抱是她的小孩嗎？越看越覺得威廉長得像極了柯林，是她丈夫和喜鵲生的兒子，隔天竟精神錯亂的帶著小孩搭火車回到紐約，再搭輪船回到倫敦找到她的姑媽，重新開始人生。
和男爵結婚後的卡洛琳，在在某個大雨滂沱的日子裡，把威廉裹在精緻的黃菖蒲織繡枕巾裡偷偷遺棄在樹林裡。這個事讓卡洛琳終生活在良心的苛責與怨懟裡，想到遠在千里外的喜鵲，因兒子下落不明，生死未卜，必飽受煎熬。她竟這樣對待一個曾經照顧關心過自己的人，愧疚與秘密佔據卡洛琳腦裡和心裡所有的空隙，再無自己女兒與孫輩的容身之處。
另一條故事主軸，由兩姊妹重返古老大宅再次展開，貝絲和艾瑞卡兩姊妹，因童年時亨利表哥的失蹤，成為她們一直解不開的心結，患上憂鬱症及已離婚的姊姊選擇抽離，妹妹選擇逃避，但在外祖母死後，她們不得不直視莊園和自己的過去。兩人重遇童年玩伴狄尼，在相處交談的過程中，勇敢的妹妹艾瑞卡，終於解開了事情的真相。
沒想到亨利居然沒死，在水池被貝絲扔出的石塊擊昏溺水，被狄尼救起因腦部缺氧而變成智能障礙，個性一百八十度大轉變，原本是被寵壞又很惡劣的小孩，變得溫馴害羞，狄尼一家人收留他，改名為哈利。而且，狄尼的菖蒲爺爺就是當年卡洛琳遺棄的威廉。這個劇情逆轉不但嚇呆貝絲和艾瑞卡兩姊妹，我更是大喊太嚇壞寶寶了吧。
《微霜往事》小說內容充滿疑團，包括沉澱的童年記憶，不愉快的往事。作者巧妙地把陳年軼事，家族秘密，兩代的愛情故事，以跳躍的叙事方式來陳述。
它細膩地刻劃女性情懷，成長夢魘，女性渴望自主和追求真愛。小說中的男主角都很討人愛，溫柔而專一，但都是工人階層，反之身為貴族的女主角，卻活在階級的牢籠中。
《微霜往事》是部心理療傷小說，大宅的百年秘密，因女主人的死亡成為解開真相的契機，最終撫平傷痕的，是面對自己的深藏的記憶勇氣，才能有擁抱愛的力量。
艾瑞卡堅持抹去往事上頭的層層冰霜，替令人遺憾的真相帶來一點溫暖的陽光。
★微霜往事The Legacy
作者： 凱瑟琳．韋伯
原文作者：Katherine Webb
譯者：林立仁
出版社：春天出版社
出版日期：2013/06/11★
留言列表
